Crema viso alla rosa Sydella Laboratoire/ Rose face cream by Sydella Laboratoire

Buongiorno a tutti!!

Penso che non ci sia una persona che non ama le rose.. a me piacciono tantissimo. 

La rosa è un fiore stupendo, e questo spiega il perché sia stato immortalato da poesie e leggende. Molto tempo fa, la prima rosa venne fatta crescere da un giardiniere sconosciuto usando una comune rosa canina circa quattromila anni fa. 

Nell'antichità, i dottori usavano l’acqua della rosa per trattare problemi dei nervi, inalazioni di incenso di rosa per trattare pazienti che soffrivano di problemi ai polmoni e davano estratti di petali di rosa a pazienti che soffrivano di problemi di cuore e di reni.

I petali di rosa contengono vitamina C, carotene, vitamine del gruppo B e K che sono essenziali per la emopoiesi. L’elenco delle virtù della rosa è talmente lungo che la rende degna di essere considerata una medicina naturale universale.

La rosa è una piccola essenza di bellezza. 

Pensando alle infinite virtù delle rose Sydella Laboratoire ha creato La Crema viso alla rosa. 

Una crema nutriente adatta alle pelli normali e secche, formulata con l'olio essenziale di rosa mosqueta, olio di nocciolo di albicocche e olio di jojoba. Un mix delizioso di oli essenziali di geranio rosato, di palma-rosa e legno di ho. 

La sua texture è piacevole e morbida da toccare ed è delicatamente profumata. 

Pelle luminosa, naturalmente idratata e delicatamente profumata.  

La crema è indicata anche per la couperose: una lesione cutanea dove si apprezzano chiazze rossastre conseguenti alla dilatazione dei capillari sanguini. 

La crema alla Rosa della Sydella è certificata VeganOk: garanzia di un prodotto 100% naturale e sicuro. 

Una crema che mi è piaciuta molto, soave e leggera. Niente reazioni allergiche. Vi super consiglio! 

English version..........................................................................................................................

Goodmorning everyone!!

I think there isn't a person who doesn't like roses ... I really like.

The rose is a beautiful flower, and this explains why it was immortalized by poems and legends. Long time ago, the first rose was made to grow by an unknown gardener using a common dog rose about four thousand years ago.

In ancient times, doctors used the water rose to treat nerve problems, inhalation of incense rose to treat patients suffering from lung problems and gave extracts of rose petals in patients suffering from heart problems and kidney.

 

The rose petals contain vitamin C, carotene, vitamins of group B and K which are essential for hemopoiesis. The list of the virtues of the rose is so long that makes it worthy of being considered a natural medicine universal.

The rose is a small essence of beauty.

Thinking about the endless virtues of roses Sydella Laboratoire created The Rose Face Cream .

A nourishing cream indicated for normal and dry skin, formulated with essential oil of musk rose, apricot kernel oil and jojoba oil. A delightful mixture of essential oils of rose geranium, palma-rosa and  sandalwood and I. 

Its texture is soft and pleasant to touch and is delicately scented.

Glowing skin naturally moisturised and delicately scented.

This cream is also suitable for rosacea: a skin lesion with reddish patches resulting from the dilation of capillaries bleeding.

The cream Rose Sydella is certified VeganOk: guarantee of a 100% natural and safe.

A cream that I loved, sweet and light. No allergic reactions. I recommend!!